English: [The implementation of adaptation actions, un-dertakings and/or efforts;]1
1
Russian: [осуществление действий, обещаний и/или усилий по адаптации;]1
1
Hungarian: [az alkalmazkodási fellépések, vállalások és/ vagy erőfeszítések megvalósítása;]1
1
Turkish: [Uyum eylemlerinin, taahhütlerinin ve/veya ça-balarının uygulanması;]1
1
Mandarin (traditional – mouse over for simplified):
[落實適應行動、任務和/或努力;]1
Mandarin (simplified – mouse off for traditional):
[落实适应行动、任务和/或努力;]1
1
Japanese: [適応に関する行動、取組又は努力の実施]1
1
Mode | Text / Speech | Sentence # | Subordinations | ||
Legal translation | Paris Agreement | 85 | 1 | ||
Target language | Reordering Σi=1 Σj=i+1 I(xj<xi) | ± Nestings { } {{ }} {{{ }}} | Semantic changes Δ |
||
Russian | — | — | — | — | — |
Hungarian | — | — | — | — | — |
Turkish | — | — | — | — | — |
Mandarin | — | — | — | — | — |
Japanese | — | — | — | — | — |